A Biblioteca Saṃsāra nasceu da constatação de que muitos estudantes de Yoga em língua portuguesa têm dificuldade em encontrar informação organizada, rigorosa e acessível sobre os principais autores e obras desta tradição. A Mediateca procura responder a essa necessidade, reunindo num único espaço referências bibliográficas, recursos digitais e informações que, de outro modo, se encontram dispersos por múltiplas fontes.
O compromisso da Biblioteca Saṃsāra
A Mediateca da Biblioteca Saṃsāra tem como missão facilitar o acesso a obras de referência sobre Yoga, filosofia indiana, religiões da Índia, história, filologia e áreas de estudo relacionadas.
A seleção das obras apresentadas baseia-se exclusivamente em critérios editoriais, académicos, históricos e pedagógicos, procurando privilegiar livros considerados relevantes para a compreensão do Yoga nas suas diferentes tradições e contextos culturais. A inclusão de uma obra na Mediateca não constitui uma recomendação comercial, nem implica concordância integral com as ideias defendidas pelo seu autor.
Critérios de seleção
As obras apresentadas são escolhidas tendo em consideração, entre outros, os seguintes critérios:
- importância histórica para o desenvolvimento do Yoga;
- relevância académica e científica;
- influência no estudo ou na prática do Yoga;
- qualidade editorial e documental;
- interesse para estudantes, professores e investigadores;
- disponibilidade para consulta ou aquisição.
Sempre que possível, privilegiam-se as primeiras edições, traduções de referência e obras amplamente reconhecidas pela comunidade académica internacional.
Consulta gratuita
Sempre que uma obra se encontre legalmente disponível em bibliotecas digitais, arquivos públicos ou projetos de digitalização autorizados, poderão ser disponibilizadas ligações para a sua consulta gratuita.
A Biblioteca Saṃsāra não aloja nem distribui ficheiros protegidos por direitos de autor, limitando-se a indicar recursos disponibilizados por entidades terceiras.
Ligações para aquisição
Para facilitar o acesso às obras, algumas páginas poderão incluir ligações para livrarias ou plataformas de venda de livros, nomeadamente Amazon, Wook ou Bertrand.
Algumas destas ligações poderão ser links de afiliado, o que significa que a Biblioteca Saṃsāra poderá receber uma pequena comissão caso seja efetuada uma compra através desses links, sem qualquer custo adicional para o utilizador.
A existência destas ligações não influencia a seleção das obras nem a ordem pela qual são apresentadas. Todas as recomendações mantêm total independência editorial.
Capas dos livros
As imagens das capas têm uma finalidade exclusivamente ilustrativa e destinam-se a facilitar a identificação das obras.
As capas apresentadas poderão não corresponder exatamente à edição disponível para aquisição, podendo variar em função da editora, do país de publicação, da língua, da reedição ou de alterações gráficas introduzidas ao longo do tempo.
Responsabilidade pelas compras
As compras realizadas através das ligações disponibilizadas são efetuadas diretamente nos websites das respetivas entidades vendedoras.
A Biblioteca Saṃsāra não participa no processo de compra, pagamento, envio, entrega, devolução ou assistência pós-venda, não assumindo qualquer responsabilidade por questões relacionadas com esses serviços.
Qualquer questão relativa à encomenda deverá ser tratada diretamente com a entidade responsável pela venda.
Atualização da Mediateca
A Mediateca encontra-se em permanente atualização.
Novas obras, autores, edições e recursos digitais poderão ser adicionados, corrigidos ou reorganizados à medida que se tornam disponíveis ou sempre que novos dados académicos o justifiquem.
Independência editorial
A Biblioteca Saṃsāra é um projeto independente dedicado ao estudo e divulgação do Yoga.
A seleção das obras, autores e recursos apresentados resulta de investigação própria e não depende de editoras, distribuidores, plataformas comerciais ou programas de afiliação.
O objetivo principal da Mediateca é disponibilizar, em língua portuguesa, um ponto de partida rigoroso e acessível para todos aqueles que desejam aprofundar o estudo do Yoga através de fontes credíveis e de referência.
Julho 2026