Japa Yoga

A obra apresenta japa, a repetição de um mantra ou nome divino, como método de concentração, devoção e purificação mental. Sivananda explica diferentes formas de repetição, utilização de mālā, iniciação, escolha do mantra, ajapa-japa, meditação e relação entre som, divindade e consciência.

É uma das exposições modernas mais influentes sobre a prática do mantra. O livro ajudou a divulgar o japa para além dos contextos tradicionais de iniciação, apresentando-o como uma disciplina espiritual acessível a diferentes tipos de praticantes.

A obra permite compreender a importância do mantra e da devoção no sistema de Sivananda, frequentemente menos visíveis nas apresentações contemporâneas do «Sivananda Yoga». É também relevante para estudar a transformação de práticas rituais e iniciáticas numa forma de espiritualidade moderna, individual e internacional.

A edição revista e ampliada de 1942 declara expressamente: primeira edição em 1939 e segunda edição em 1942. Foi publicada pela Sivananda Publication League, organização responsável pela divulgação inicial dos seus escritos.

O subtítulo A Comprehensive Treatise on Mantra-Śāstra foi acrescentado em edições posteriores e não deve ser tratado como parte segura do título original.

O livro combina materiais provenientes de diferentes tradições devocionais, tântricas e vedânticas sem proceder a uma análise histórica das respectivas origens. Os mantras são apresentados através da síntese universalista de Sivananda; em muitas tradições indianas, porém, a sua transmissão depende de iniciação, contexto ritual e autoridade específica. A obra deve, portanto, ser estudada como fonte do Yoga moderno, não como representação uniforme de todas as tradições de mantra.