The Yoga of The Yogi

The Yoga of The Yogi

Título original: The Yoga of The Yogi

Subtítulo: The Legacy of T. Krishnamacharya

Autor: Kausthub Desikachar é neto de T. Krishnamacharya e filho de T.K.V. Desikachar.

Ano da primeira edição: 2005

Editora da primeira edição: Krishnamacharya Yoga Mandiram

Local da primeira edição: Chennai, Índia

Idioma original: Inglês

Existe edição em língua portuguesa? Não

Resumo

The Yoga of the Yogi reconstrói a vida de T. Krishnamacharya a partir de uma perspetiva familiar, acompanhando a sua formação, os anos de estudo, a passagem pelo norte da Índia, o período de Mysore e a fase posterior de ensino em Madras/Chennai.

A estrutura do livro acompanha diferentes momentos da sua trajetória e inclui capítulos como:

  • From Birth to Rebirth,
  • A Boy Always Hungry,
  • Holistic Body,
  • Holistic Outlook,
  • Northward Bound,
  • One Size Does Not Fit All,
  • Right Package,
  • Right Delivery,
  • Destination Madras,
  • Why Yoga Works
  • Glorious Sunset.

A obra dá particular atenção à ideia de que Krishnamacharya não ensinava um sistema único e uniforme. A prática devia ser adaptada à pessoa, ao seu estado de saúde, capacidade, idade e contexto. Esta dimensão individualizada aparece como um dos eixos centrais do legado apresentado pelo autor. O livro aborda ainda āsana, prāṇāyāma, meditação, mantra, ritual, Āyurveda, tradição Śrīvaiṣṇava, Yoga terapêutico e a relação de Krishnamacharya com textos como a Haṭhayogapradīpikā, Bhagavadgītā, Yoga Sūtra e Yoga Rahasya.

Porque é importante

A importância de The Yoga of the Yogi reside sobretudo na quantidade de documentação familiar e visual a que Kausthub Desikachar teve acesso. A obra inclui fotografias, materiais de arquivo e recordações familiares que não tinham sido publicados anteriormente. Também incorpora testemunhos de figuras diretamente ligadas a Krishnamacharya, entre elas Indra Devi, K. Pattabhi Jois, B.K.S. Iyengar e T.K.V. Desikachar.

Isto permite observar como diferentes discípulos receberam aspetos distintos do seu ensino.

O livro também é importante porque não reduz Krishnamacharya ao chamado “pai do Yoga moderno”. Apresenta-o como erudito tradicional, professor de Yoga, terapeuta, praticante religioso e transmissor de uma tradição intelectual muito mais ampla.

Interesse para o estudo do Yoga

O interesse de The Yoga of the Yogi para os Estudos do Yoga é excecional, sobretudo para a história de Krishnamacharya e das linhagens modernas que dele descendem. A obra reúne testemunhos, fotografias e documentação que permitem estudar tanto a sua biografia como a evolução da sua pedagogia. É especialmente útil para compreender a diversidade do seu legado: o Yoga transmitido a Pattabhi Jois não é idêntico ao de Iyengar, Indra Devi ou T.K.V. Desikachar, e o livro ajuda a perceber que essas diferenças não são necessariamente contradições, mas podem refletir a adaptação individual que Krishnamacharya defendia. Como fonte histórica, deve ser confrontada com documentação independente, mas permanece uma das obras indispensáveis para reconstruir a vida e transmissão de uma das figuras centrais do Yoga moderno.

Curiosidade bibliográfica

Uma das características mais interessantes da obra é a secção final His Master’s Voice: Essays by Students, que reúne testemunhos de discípulos de Krishnamacharya. Na edição de 2011 esta secção começa por volta da página 173.

Outra curiosidade é a forte componente visual. Kausthub Desikachar é também fotógrafo, e o livro utiliza extensamente fotografias de família e de arquivo para reconstruir diferentes fases da vida do avô.

A obra teve ainda uma circulação internacional muito maior a partir de 2011, quando a North Point Press a republicou em paperback. A editora apresentou-a explicitamente como uma oportunidade de tornar acessível a um público mais vasto a biografia que até então tinha circulado sobretudo através do Krishnamacharya Yoga Mandiram.

Nota académica

The Yoga of the Yogi deve ser tratado como uma biografia interna à tradição e à família de Krishnamacharya, e não como uma biografia académica independente. Kausthub Desikachar escreve como neto do biografado e utiliza extensivamente memórias familiares, relatos de discípulos e documentação preservada pelo Krishnamacharya Yoga Mandiram.

Essa proximidade é simultaneamente uma enorme vantagem e uma limitação metodológica. O autor teve acesso a fotografias, testemunhos e materiais que dificilmente estariam disponíveis a um investigador externo, mas a narrativa também participa na construção do legado familiar de Krishnamacharya.

Alguns episódios biográficos — sobretudo os relativos à formação de Krishnamacharya no Tibete/Himālaya, ao seu guru Rāmamohana Brahmacārī, ao Yoga Kurunta e a determinadas linhagens antigas — exigem confirmação independente e têm sido objeto de discussão na investigação moderna sobre Yoga.

Por isso, a obra funciona melhor quando lida em conjunto com Yoga Makaranda, Yogāsanagaḷu, os testemunhos de A.G. Mohan e T.K.V. Desikachar e a investigação histórica sobre o Palácio de Maiçore e o desenvolvimento do Yoga postural moderno.

Disponibilidade

Edições disponíveis

Inglês — idioma original

Saṃsāra – Centro de Estudos de Yoga