Kriyā — क्रिया — Kriya

Tradução literal: Ação; atividade; ato.

Definição

Kriyā é um termo sânscrito que significa genericamente “ação”, “ato” ou “atividade”. Nas tradições indianas, o significado exato da palavra varia consoante o contexto. Pode referir-se a uma ação ritual, a uma prática espiritual, a um procedimento técnico ou a uma atividade realizada com um objetivo específico. No contexto do Yoga, Kriyā é frequentemente utilizada para designar práticas destinadas à purificação do corpo e da mente ou técnicas específicas integradas num determinado sistema de ensino. Em muitos textos de Haṭha Yoga, o termo aparece associado a exercícios preparatórios destinados a facilitar a prática de Āsana, Prāṇāyāma e meditação.

Referências textuais

Nos Yoga Sūtra (II.1), a palavra surge na expressão Kriyā Yoga:

तपःस्वाध्यायेश्वरप्रणिधानानि क्रियायोगः

tapaḥ-svādhyāy-eśvara-praṇidhānāni kriyāyogaḥ

“Tapas, Svādhyāya e Īśvara-praṇidhāna constituem o Kriyā Yoga.”

Nesta passagem, Kriyā refere-se à dimensão prática da disciplina espiritual.

Notas académicas

É importante distinguir entre:

    • Kriyā (क्रिया) — ação, prática ou procedimento.
    • Kriyā Yoga (क्रियायोग) — conceito específico definido por Patañjali nos Yoga Sūtra.
    • Kriyā do Haṭha Yoga — técnicas de purificação corporal descritas em textos posteriores.
    • Kriyā Yoga moderno — designação utilizada por diversas linhagens contemporâneas, nem sempre com o mesmo significado encontrado nos textos clássicos.

A investigação académica observa que o termo Kriyā possui um campo semântico muito amplo e que a sua interpretação depende sempre do contexto textual e histórico em que é utilizado.

Ver também: Kriyā Yoga · Yoga Sūtra · Tapas · Svādhyāya · Haṭha Yoga

Saṃsāra – Centro de Estudos de Yoga