Lokāyata — लोकायत — lokayata
Significado: A etimologia é discutida; o termo pode transmitir a ideia de algo difundido ou corrente entre as pessoas ou no mundo.
Definição
Lokāyata é o nome associado a uma corrente de pensamento da Índia antiga caracterizada, nas fontes que a descrevem, pela rejeição da autoridade dos Vedas, da eficácia dos rituais védicos e de várias conceções religiosas relativas ao karma, ao renascimento e à existência de um mundo para além daquele que pode ser experienciado.
O termo encontra-se frequentemente associado a Cārvāka, sendo comum encontrar as designações Lokāyata e Cārvākautilizadas como equivalentes. Contudo, a relação histórica precisa entre os dois termos é complexa e continua a ser discutida pelos investigadores.
A tradição é geralmente descrita como materialista, naturalista ou cética, embora estas categorias modernas devam ser utilizadas com alguma cautela quando aplicadas à filosofia indiana antiga.
Origem e referências textuais
A reconstrução histórica do Lokāyata apresenta uma dificuldade fundamental: não sobreviveu nenhuma obra antiga completa que possa ser atribuída com segurança aos próprios representantes desta tradição.
Um texto denominado Bārhaspatya Sūtra, tradicionalmente associado a Bṛhaspati e ao pensamento materialista, é mencionado em fontes posteriores, mas não chegou até nós como obra completa.
Grande parte do conhecimento disponível provém, portanto, de autores pertencentes a escolas filosóficas rivais, que apresentam e frequentemente procuram refutar as posições atribuídas aos Lokāyatas ou Cārvākas.
Entre as fontes posteriores mais conhecidas encontra-se o Sarvadarśanasaṃgraha, atribuído a Mādhava, que inclui uma exposição da doutrina Cārvāka antes de apresentar outras escolas filosóficas.
Notas académicas
A ausência de textos primários completos torna particularmente difícil determinar quais ideias pertenciam efetivamente aos pensadores Lokāyata e quais resultam da forma como os seus adversários filosóficos os representaram.
Por esse motivo, descrições populares do Cārvāka-Lokāyata como uma escola simplesmente “ateia”, “hedonista” ou contrária a toda a espiritualidade podem ser excessivamente simplificadoras.
O Lokāyata é particularmente relevante para o estudo das tradições indianas porque demonstra que o panorama intelectual da Índia antiga não era exclusivamente religioso ou espiritual. Incluía igualmente posições críticas relativamente à revelação, ao ritual, à vida após a morte e às formas tradicionais de autoridade religiosa.
A identificação absoluta entre Lokāyata e Cārvāka também deve ser utilizada com cautela, uma vez que a utilização e o significado destes termos variaram ao longo da história.