Kṛṣṇa — कृष्ण — Krishna, Krisna, Críxena

Kṛṣṇa é uma das figuras mais importantes e veneradas das tradições hindus. É apresentado de diferentes formas consoante os textos e as correntes religiosas: herói épico, príncipe, mestre espiritual, manifestação divina (avatāra) de Viṣṇu ou, em algumas tradições, a própria realidade suprema. No Bhagavad Gītā, Kṛṣṇa desempenha o papel de guia espiritual de Arjuna, expondo ensinamentos sobre Yoga, Dharma, Karma, conhecimento, devoção e libertação. A sua figura tornou-se central em numerosas tradições devocionais (bhakti), influenciando profundamente a religião, a filosofia, a literatura, a música e a arte do subcontinente indiano.

As referências mais antigas a Kṛṣṇa são objeto de debate académico, mas a sua presença encontra-se já em textos anteriores à redação final do Mahābhārata. Uma das passagens mais célebres encontra-se na Bhagavad Gītā (4.7–8):

यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत ।
अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम् ॥

yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata
abhyutthānam adharmasya tadātmānaṃ sṛjāmy aham

“Sempre que ocorre o declínio do Dharma e o aumento do Adharma, manifesto-me.”

Esta passagem tornou-se uma das mais conhecidas de toda a literatura hindu.

A figura de Kṛṣṇa desenvolveu-se ao longo de vários séculos através da fusão de diferentes tradições religiosas, regionais e teológicas. Os estudiosos distinguem frequentemente várias camadas históricas na evolução da personagem, incluindo:

• • Kṛṣṇa herói épico.
  • Kṛṣṇa conselheiro político.
  • Kṛṣṇa avatāra de Viṣṇu.
  • Kṛṣṇa como realidade suprema em tradições devocionais posteriores.

Textos como a Bhagavad Gītā, o Harivaṃśa e o Bhāgavata Purāṇa desempenharam um papel decisivo nesta evolução.