Yoga Bhāṣya — योगभाष्य — Yoga Bhasya

Tradução literal: Comentário ao Yoga.

Definição

Yoga Bhāṣya é o mais antigo comentário completo conservado sobre os Yoga Sūtra de Patañjali. Tradicionalmente atribuído a Vyāsa, esta obra desempenha um papel fundamental na compreensão do Yoga clássico, pois explica e desenvolve os aforismos extremamente concisos dos Yoga Sūtra. Em muitos casos, aquilo que atualmente se entende por filosofia do Yoga deriva tanto da leitura do Yoga Bhāṣya como dos próprios Yoga Sūtra. A obra desenvolve conceitos como Puruṣa, Prakṛti, Guṇa, Samādhi, Kaivalya e Īśvara, fornecendo o enquadramento filosófico que nem sempre se encontra explicitado nos aforismos.

Referências textuais

A data exata da composição permanece debatida. A maioria dos investigadores situa a redação do Yoga Bhāṣya entre os séculos IV e V d.C. Comentando o famoso sūtra:

योगश्चित्तवृत्तिनिरोधः

yogaś citta-vṛtti-nirodhaḥ

Yoga Bhāṣya desenvolve uma extensa análise da natureza da mente e dos processos cognitivos.

Notas académicas

Durante muito tempo acreditou-se que os Yoga Sūtra e o Yoga Bhāṣya formavam originalmente uma única obra. Esta questão continua a ser debatida entre especialistas. Independentemente da sua autoria exata, o Yoga Bhāṣya constitui uma das fontes mais importantes para compreender a tradição do Yoga clássico. Sem este comentário, muitos aforismos de Patañjali permaneceriam ambíguos ou dificilmente interpretáveis.

Ver também: Vyāsa · Yoga Sūtra · Patañjali · Bhāṣya · Sāṃkhya

Saṃsāra – Centro de Estudos de Yoga