Aparigraha — अपरिग्रह — aparigraha

Tradução literal: Não acumulação; não possessividade.

Definição

Aparigraha é o quinto dos cinco Yamas dos Yoga Sūtra. Refere-se à capacidade de evitar o apego excessivo a bens materiais, estatuto, poder ou outras formas de acumulação. O conceito não implica necessariamente pobreza ou renúncia absoluta, mas antes uma relação equilibrada com aquilo que se possui. Nas tradições yóguicas, Aparigraha é frequentemente associado à liberdade interior e à redução do apego.

Referências textuais

A formulação clássica encontra-se nos Yoga Sūtra II.30. Mais adiante, Patañjali afirma:

अपरिग्रहस्थैर्ये जन्मकथंतासंबोधः

aparigraha-sthairye janma-kathaṃtā-saṃbodhaḥ

“Quando Aparigraha está firmemente estabelecido, surge o conhecimento das circunstâncias dos nascimentos.”

(Yoga Sūtra II.39)

 

Notas académicas

Aparigraha possui paralelos importantes com ideais ascéticos presentes no Jainismo e noutras tradições indianas. O conceito tornou-se particularmente relevante em interpretações contemporâneas relacionadas com simplicidade voluntária, consumo consciente e sustentabilidade.

Ver também: Yama · Ahiṃsā · Vairāgya · Karma · Yoga Sūtra

Saṃsāra – Centro de Estudos de Yoga