Sthira — स्थिर — sthira

Tradução literal: Estável; firme; constante.

Definição

Sthira é um adjetivo sânscrito utilizado para descrever aquilo que é estável, firme, sólido ou constante. No contexto do Yoga, o termo assume particular importância na descrição da postura, da mente e da prática espiritual. A estabilidade indicada por Sthira não implica rigidez ou tensão excessiva. Pelo contrário, os textos clássicos sugerem um equilíbrio entre firmeza e conforto, estabilidade e relaxamento. Esta ideia tornou-se um dos princípios fundamentais da prática de Āsana.

Referências textuais

Uma das passagens mais conhecidas de toda a literatura yóguica encontra-se nos Yoga Sūtra II.46:

स्थिरसुखमासनम्

sthira-sukham āsanam

“Āsana é uma postura estável e confortável.”

Esta definição breve influenciou profundamente a compreensão tradicional das posturas de Yoga.

Notas académicas

A interpretação do verso sthira-sukham āsanam tem sido objeto de numerosos comentários ao longo da história. Os comentadores clássicos entendem geralmente Sthira como estabilidade física e mental necessária para a meditação. No Yoga moderno, o termo continua a ser amplamente utilizado para enfatizar a importância da firmeza sem tensão e da presença estável durante a prática. A palavra está na origem do substantivo Sthiratā (स्थिरता), que designa o estado de estabilidade ou firmeza.

Ver também: Sthiratā · Āsana · Abhyāsa · Dhyāna · Yoga Sūtra

Saṃsāra – Centro de Estudos de Yoga