Śrī — श्री — sri, shri

Śrī é um termo sânscrito de grande importância religiosa e cultural, associado a ideias de prosperidade, beleza, abundância, glória, excelência e auspiciosidade. O termo pode ser utilizado de diferentes formas:

• Como nome ou epíteto da deusa Lakṣmī.
• Como título honorífico colocado antes do nome de pessoas, divindades, textos ou lugares sagrados.
• Como símbolo de respeito e reverência.

Em muitas tradições hindus, Śrī representa a prosperidade espiritual e material, sendo frequentemente associada à graça divina e à boa fortuna.

Nos Vedas e em textos posteriores, Śrī surge frequentemente associada à abundância, fertilidade e prosperidade. Em muitas tradições religiosas, Śrī Lakṣmī é considerada a personificação divina destas qualidades.

O termo aparece também em inúmeros títulos honoríficos, como:

• Śrīmad Bhagavad Gītā
• Śrī Kṛṣṇa
• Śrī Rāma

Os investigadores observam que Śrī possui simultaneamente um significado teológico, cultural e linguístico. Como divindade, encontra-se intimamente associada a Lakṣmī e ao desenvolvimento das tradições vaiṣṇavas. Como título honorífico, desempenha uma função semelhante a expressões de respeito utilizadas noutras culturas, embora com um significado religioso e auspicioso mais amplo. Ao longo da história da Índia, o termo tornou-se um dos elementos mais comuns da linguagem religiosa, aparecendo em nomes de templos, mestres espirituais, obras literárias e divindades. A investigação académica considera Śrī um dos conceitos mais antigos e difundidos da tradição religiosa indiana.